Keine exakte Übersetzung gefunden für الضرر السياسي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الضرر السياسي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L'embargo imposé contre Cuba depuis plus de quarante ans lui fait subir toutes formes de pertes économiques, sociales et politiques.
    إن الحصار المفروض على كوبا منذ ما يزيد على أربعة عقود عرّض كوبا لشتى أنواع الضرر الاقتصادي والاجتماعي والسياسي.
  • Berlin, Milan, Moscou.
    تلقى حزب والدها السياسي بعض الضرر .بسبب عمليات تزوير بالانتخابات الأخيرة
  • La situation de ces migrants se détériore néanmoins en temps de crise sociopolitique dans ces pays.
    ومع ذلك، كثيرا ما يلحقهم الضرر في أوقات الأزمات السياسية - الاجتماعية في تلك البلدان.
  • L'application intégrale de la résolution 1244 (1999) et des normes convenues a des retombées sur le bien-être de toutes les communautés du Kosovo, bien-être que les divergences politiques ne doivent pas compromettre.
    ولتنفيذ القرار 1244 (1999) والمعايير المتفق عليها بشكل شامل تأثير على رفاه جميع الطوائف في كوسوفو، الأمر الذي لا ينبغي أن يتعرض للضرر بسبب الاختلافات السياسية.
  • Cet embargo, imposé à Cuba depuis plus de quatre décennies, a causé des souffrances et des dommages sociaux, économiques et politiques incommensurables. Les souffrances de Cuba se sont accrues, touchant en particulier les enfants et les personnes âgées.
    إن هذا الحصار المفروض على كوبا منذ ما يزيد على أربعة عقود عرّض كوبا لشتى أنواع الضرر الاقتصادي والاجتماعي والسياسي، وعمّق معاناة الشعب الكوبي، ولا سيما الأطفال منهم وكبار السن.
  • Cuba subit le blocus depuis plus de 47 ans.
    إن هذا الحصار المفروض على كوبا منذ حوالي 47 عاما قد خلق سابقة مرفوضة في التعامل الأحادي الطرف بين الدول خارج إطار القانون الدولي، كما عرّض كوبا لشتى أنواع الضرر الاقتصادي والاجتماعي والسياسي، وعمق معاناة الشعب الكوبي، ولا سيما الأطفال منهم وكبار السن.